Patients and Caregivers

Manitoba Renal Program patients and the families have important roles in their, and their loved ones, care. From fitness and nutrition to administering their own dialysis, a patient has the ability to be actively involved in treating and preventing progression of their chronic kidney disease.

Manitoba Renal Program encourages patients and their families to learn as much as they can about chronic kidney disease.

Ways to learn more include browsing this website, asking questions during your Kidney Health Clinic or Dialysis Unit visits or by utilizing handouts from your health-care provider. You can also contact us with any questions you have.

Patients should receive a patient information binder when they join our program. Information in the binder can be found throughout our site via the left-hand menu but you can download the complete binder by clicking the link above as well. Please ask your kidney health clinic team if you have questions about any of this information.

Please add me to the Kidney News email list.

Les patients du Programme manitobain des maladies rénales jouent un rôle important dans leurs propres soins, de même que les membres de leur famille dans les soins de leur être cher. Le patient peut participer activement au traitement et à la prévention de la progression de sa maladie rénale chronique en restant en bonne forme physique et en s’alimentant adéquatement, et même en s’administrant lui-même les traitements de dialyse.

Le Programme manitobain des maladies rénales recommande aux patients et aux membres de leur famille de se renseigner le plus possible sur la maladie rénale chronique. Vous pouvez en apprendre davantage en parcourant le présent site Web, en posant des questions lors de votre consultation à la clinique de santé des reins ou au service de dialyse, ou en lisant les documents qui vous sont remis par votre fournisseur de soins de santé. Vous pouvez aussi nous poser toutes les questions que vous voulez.

    • April  2017
      Mo Tu We Th Fr Sa Su
         
        1 2
      3 4 5 6 7 8 9
      10 11 12 13 14 15 16
      17 18 19 20 21 22 23
      24 25 26 27 28 29 30