Who is at Risk?

You could be at risk for kidney disease if you have:

  • diabetes
  • high blood pressure
  • known kidney disorders
  • urinary tract disorders
  • auto immune disease (such as lupus)
  • family history of kidney disease
  • cardiovascular disease such as heart disease, strokes or peripheral vascular disease (poor leg circulation)
  • excessive use of known toxins (such as pain killers and others)

If any of these risk factors apply to you, talk to your health-care provider about kidney disease. Please also read how to prevent further damage.

 

Qui risque de souffrir d’une maladie rénale?

Vous risquez peut-être une maladie rénale si vous présentez l’un des problèmes de santé suivants :

  • Diabète
  • Hypertension
  • Trouble rénal connu
  • Trouble des voies urinaires
  • Maladie auto-immune (comme le lupus)
  • Antécédents familiaux de maladie rénale
  • Maladie cardiovasculaire comme une maladie cardiaque, un AVC, ou un acrosyndrome (mauvaise circulation dans les jambes)
  • Consommation excessive de toxines connues (analgésiques, etc.)

Si vous avez l’un ou l’autre de ces facteurs de risque, parlez de la possibilité d’une maladie rénale à votre fournisseur de soins de santé. Veuillez lire également comment prévenir une détérioration de la fonction rénale.