To patients and partners of the Manitoba Renal Program (MRP):

April 29, 2022 marked the beginning of a new chapter for the Manitoba Renal Program as our program began the operational steps to shift certain roles and functions from the Winnipeg Regional Health Authority and transition our operational responsibility to Shared Health, Manitoba’s provincial health authority and service delivery organization.

There are no changes to patient care or services. All our programs and staff will continue to be here to support and provide our programming and services with care and compassion. Your appointments will continue as scheduled and you will see no disruption as a result of this transition.

The MRP was established in 1998 by Manitoba Health under the umbrella of the Winnipeg Regional Health Authority to provide care for all patients receiving dialysis therapies in Manitoba. With this move to Shared Health, our mandate doesn’t change. We will continue to deliver high-quality kidney health-care services for adults in Manitoba and promote kidney health through education.

The realization of this opportunity to promote and advance patient care was made possible by the support and teamwork of our many patient, public and professional partners. By integrating into Shared Health, the MRP founding work increases in reach and scope. We are proud of what we have accomplished together to date, and we are excited for the future of renal care in Manitoba through Shared Health.

With respect to the MRP, the creation of an integrated system ensures a provincial focus on renal care across health care services and planning. The process for transitioning the MRP websites, social media and other business functions to Shared Health is underway. The many resources and materials developed by MRP will continue to be available at kidneyhealth.ca. Keep in touch with MRP initiatives by following Shared Health at @SharedHealthMB on Twitter and Instagram as well as @sharedhealthmanitoba on Facebook. Our monthly patient newsletter will continue to provide you with dietitian-approved recipes, the latest news on kidney health care in Manitoba and upcoming events.  

If you have any questions or seek further clarification, please email our program at kidneyhealth@sharedhealthmb.ca.

Sincerely,

Dr. Mauro Verrelli
Provincial Medical Specialty Lead Renal Health
Shared Health

Le Programme manitobain des maladies rénales passe à Soins communs

À l’intention des patients et partenaires du Programme manitobain des maladies rénales :

Le 29 avril 2022 marquait le début d’un nouveau chapitre pour le Programme manitobain des maladies rénales, alors que des démarches étaient entreprises pour faire passer un certain nombre de rôles et de responsabilités organisationnelles, de l’Office régional de la santé de Winnipeg à Soins communs, l’organisme provincial de la santé et de prestation des soins.

Ce transfert n’entraîne aucun changement sur le plan des soins et services fournis aux patients. Tous nos programmes resteront en place et l’ensemble de notre personnel continuera de vous appuyer et de fournir nos services avec bienveillance et compassion. Vos rendez-vous auront lieu comme prévu et vous ne constaterez aucune perturbation à la suite de cette transition.

Le Programme manitobain des maladies rénales a été créé en 1998 par Santé Manitoba sous l’égide de l’Office régional de la santé de Winnipeg, pour offrir des soins à tous les patients recevant des traitements de dialyse au Manitoba. Cette transition à Soins communs ne modifie en rien notre mandat. Nous continuerons à prodiguer des services de soins de santé rénaux de haute qualité pour les adultes du Manitoba et à promouvoir la santé rénale par l’éducation.

La concrétisation de cette occasion de promouvoir et faire progresser les soins fournis aux patients a été possible grâce au soutien et au travail d’équipe de nombreux patients et de partenaires du public et des milieux professionnels. Par son intégration à Soins communs, le Programme manitobain des maladies rénales pourra accroître la portée et l’étendue de son travail fondateur. Nous sommes fiers de ce que nous avons accompli ensemble jusqu’à présent et sommes enthousiastes face à l’avenir des soins rénaux au Manitoba, sous l’égide de Soins communs.

En ce qui concerne le Programme manitobain des maladies rénales, la création d’un système intégré permettra à la province de mettre l’accent sur la planification et les soins rénaux dans l’ensemble des services de soins de santé. Le transfert des sites Web, des fonctions liées aux médias sociaux et d’autres fonctions commerciales du Programme manitobain des maladies rénales à Soins communs est en cours. Les ressources et le matériel mis au point par le Programme manitobain des maladies rénales continueront d’être disponibles sur le site kidneyhealth.ca. Restez au courant des initiatives du Programme manitobain des maladies rénales en suivant Soins communs à @SharedHealthMB sur Twitter et Instagram, ainsi que @sharedhealthmanitoba sur Facebook. Notre infolettre mensuelle à l’intention des patients continuera de vous proposer des recettes approuvées par des diététistes, de vous donner les dernières nouvelles concernant les soins rénaux au Manitoba et de vous renseigner sur les événements à venir.

Si vous avez des questions ou souhaitez avoir plus de détails, veuillez nous écrire à l’adresse kidneyhealth@sharedhealthmb.ca.

Veuillez agréer mes salutations distinguées,

D^r Mauro Verrelli

Responsable provincial de la spécialité médicale en santé rénale

Soins communs